風景豊かな韓国東部に位置する江原道(カンウォンド)は、首都ソウルからもアクセスしやすく、初心者にもおすすめの観光地です。
2025年からは「江原道訪問の年」と銘打たれ、冬季スポーツから海辺の観光地まで多彩な魅力が揃っています。
四季折々の自然やビーチ、郷土料理のグルメなど楽しみ方が豊富な点も江原道の特徴です。
本記事では最新情報をもとに江原道の魅力とおすすめルート、旅のポイントを詳しく解説します。
目次
韓国江原道観光の魅力: 豊かな自然と歴史文化
韓国北東部に位置する江原道は、緑あふれる山岳地帯と東海(日本海)の美しい沿岸に囲まれています。2018年の平昌オリンピックや2024年の冬季ユース五輪が開催されたことで、交通網や観光施設が充実し、多くの旅行者が訪れるようになりました。江原道政府は観光促進のため2025~26年を「江原道訪問の年」と位置づけ、多彩なイベントや割引キャンペーンを実施予定です。初心者でも計画しやすい旅先として注目されています。
江原道とはどんな地域?
韓国北部(東海側)に位置する江原道(カンウォン道)は、山々が連なる地形が特徴で豊かな自然景観に恵まれています。
雪岳山など高い山が多く、湖や渓谷も数多くあるため、登山やリゾート観光の中心地となっています。
またソクチョや江陵といった海岸都市では、東海(日本海)に面した美しいビーチも楽しめます。
2025年の観光トレンド
江原道政府は2025年~26年を「江原道訪問の年」として観光プロモーションを強化しています。
各月にテーマを決めたキャンペーンが実施され、長期滞在向け宿泊割引や観光地入場の割引など、現地ならではのお得情報が提供される予定です。
また、冬季にはスキーをはじめとするスポーツ大会や雪まつり、夏季には海岸でのマリンイベントなど、多彩な行事で観光客を惹きつけています。
観光の魅力:自然・文化・レジャー
江原道には豊かな自然だけでなく、韓国文化やアクティビティも集中しています。
例えば山岳エリアでは伝統寺院や民俗村、海岸部では新鮮なシーフード市場や水族館などが観光スポットとなっています。
またK-POPや韓国ドラマのロケ地として知られる場所も点在し、SNS映えするスポットや体験施設が若者にも人気です。
このように山・海・文化・レジャーがバランスよく組み合わさっている点が江原道の大きな魅力です。
江原道の絶景・自然スポット

江原道には手つかずの自然が多く残され、四季折々の絶景スポットが点在しています。とりわけ山岳エリアと海沿いは魅力的な観光地が集中しており、トレッキングやドライブに最適です。
雪岳山国立公園
韓国でも指折りの名山、雪岳山(ソラクサン)国立公園は江原道のハイライトです。標高1,708mの岩峰が連なり、四季それぞれの美しさを楽しめる登山コースが整備されています。
秋には紅葉、春には新緑が訪れる人を魅了します。山頂付近には寺院(信興寺)もあり、歴史と自然が融合した風景が堪能できます。登山が難しい方には麓からケーブルカーでアクセスできるコースもあり、初心者でも絶景を眺められます。
発王山とロープウェイ
江原道中部にそびえる発王山(バルワンサン)は、樹齢千年以上とされるイチイの大木で彩られた山です。洪川(ホンチョン)にある山頂まではロープウェイが運行しており、乗車中に松林の絶景と江原道のパノラマビューを楽しめます。
山頂付近には「千年イチイの森キル」と呼ばれる散策路が整備されており、長寿の象徴とされるイチイの木を間近に観察できます。
東海岸と正東津パダブチェキル
江原道の東海岸沿いには雄大な海景色を楽しめるスポットが点在しています。特に正東津(チョンドンジン)の「パダブチェキル」は、海岸段丘の絶壁に設けられた遊歩道で、青く澄んだ東海を眺めながら散策できます。
周辺には日本海に浮かぶ小島や、海辺に佇む廃車を利用した駅舎もあり、日本のドラマやCMでも度々舞台に。日の出スポットとしても知られ、多くの観光客が訪れます。
湖・温泉リゾート
江原道には透き通った湖や温泉リゾートも多くあります。春川(チュンチョン)のソヤン湖にある南怡島(ナミソム)はロマンチックな雰囲気で人気の景勝地で、春は桜、秋は紅葉と四季折々の風景が楽しめます。
また万寿寺(マンスサ)や大関嶺(テグァンニョン)などの高原温泉地は、山間の絶景を眺めながら湯治できる場所として知られ、登山や冬のアクティビティ後の癒しスポットになっています。
江原道の歴史・文化と観光資源
江原道には歴史的な建築物から朝鮮戦争の跡地、伝統文化体験まで多彩な観光資源があります。これらは地域独自の歴史や風習を感じられる貴重なスポットです。
歴史的建造物と寺院
雪岳山麓には古刹・信興寺(シヌンサ)があり、韓国最古級の仏像が安置される由緒ある寺院です。春川には歴史村公園が整備されており、伝統韓屋で工芸体験や民謡公演が楽しめます。束草には北朝鮮出身者が築いたアバイ村(阿醯里)があり、北朝鮮風の家庭料理や民芸品が味わえるユニークな文化スポットです。
DMZ・戦争遺跡
江原道は朝鮮戦争時に激戦地となった地域で、当時の史跡が観光資源になっています。鉄原(チョロン)には漢灘江(ハンダンガン)沿いに柱状節理(岩が柱状に割れた崖)を眺める遊歩道「ソリッドウォーク」があり、戦争博物館や慰霊碑も設置されています。南部には板門店ツアーにも近く、地域全体で歴史を学べるエリアになっています。
民俗文化と伝統村
江原道の寒冷な気候には独自の民俗文化が育まれました。春川のマクチャン村では朝鮮式餅つき「トッポッキ作り」など伝統行事を体験できます。雪岳山の麓には民俗村が再現されており、屋外で農楽の演奏を見たり、古来の刺繍や陶芸を学べるプログラムも人気です。また、冬の祭典では韓国版餅つき大会や椀帽子行列など地域行事が開催され、地元の文化に触れられます。
江原道のグルメ: 特産物と人気料理
江原道は高冷地で育つ特産品と海に近い立地を活かした郷土料理が揃います。地元ならではの新鮮な素材を使った料理は、旅行の楽しみのひとつです。
春川ダッカルビとチキン
春川発祥の辛味噌ダッカルビは、鶏肉や野菜を鉄板で豪快に炒めて食べる名物料理です。市内にはダッカルビ通りと呼ばれる専門店街があり、チーズやラーメンを追加するアレンジも人気です。また、江原道では鶏とビールの「チメク」文化も定着しており、甘辛いチキン料理や骨付きフライドチキンも広く楽しまれています。
束草の海鮮とアバイスンデ
東海岸最大の港町・束草観光水産市場では、新鮮な刺身や煮物を味わえる市場が軒を連ねています。イカや貝、タコなど旬の魚介をその場で料理してもらえる屋台が人気です。アバイ村発祥の「アバイソンデ」はイカの身を無理に詰めた腸詰めで、特製のイカ内臓スープと一緒に提供されることも多く、癖になる辛旨さです。
東海岸の海の幸
江原道の沿岸部では海産物全般が楽しめます。特に寒海で育つスケトウダラは冬の代表食材で、干しダラのスープ「ポクチョン」は寒い季節に体を温めてくれます。ホタテ貝を使った貝焼きや、地元の海苔やワカメを使ったスナック類も名物です。コリアンダーやチゲに入れる貝類も豊富で、海の恵みを丸ごと味わえます。
カフェ文化: 江原道のコーヒーとスイーツ
江陵(カンヌン)のコーヒー通りは人気のカフェ街で、海を望むオシャレなカフェや農園が点在します。江原道は寒冷地で良質なコーヒー豆が育つことから、各店で香り高い自家焙煎コーヒーが楽しめます。冬の温泉地や高原地帯にも個性的なカフェが多く、温かい伝統茶や韓国風デザート(トック入りラテや柚子茶など)も提供され、旅の休憩に最適です。
江原道で体験できるアクティビティとレジャー
山だけでなく海やリゾートでのレジャーも充実しています。季節に応じた楽しみ方が豊富なのも江原道ならではです。
冬のウィンタースポーツと雪まつり
冬はスキー・スノーボード天国です。江原道にはアルペンシア(平昌五輪)や大関嶺、伍 adhered as etc.】など大規模なスキー場が点在し、雪質も良好です。初級~上級までレベル別のコースが整備され、リフトやゴンドラも充実。冬季イベントでは春川氷祭りや大関嶺雪祭りなど、氷の彫刻やそり遊びが楽しめます。
夏のマリンスポーツとアウトドア
夏は海からレジャーが始まります。東海岸沿いでは海水浴場が開かれ、シーカヤックやウィンドサーフィンを体験できます。束草や三陟ではシュノーケリングや釣りも人気です。また内陸部では川遊び(ラフティングやバンジージャンプ)、森林キャンプが盛んで、山間部の高原リゾートではゴルフや乗馬も楽しめます。
登山・ハイキング
自然豊かな江原道にはトレッキングの名所が多数あります。先述の雪岳山をはじめ、嶺頭山(ノクトゥサン)や魚鳴山(オレンサン)など、初心者から上級者向けまで多彩なコースがあります。比較的短時間で登れる道も整備されており、山頂からは360度の展望が望めるのでハイキング好きにも魅力的です。秋には紅葉見物ハイキング、春は花見トレッキングが人気です。
テーマパーク・動物とのふれあい
江原道には子供も楽しめるテーマパークや動物園が点在します。例えば洪川(ホンチョン)にあるアルパカワールドではアルパカや馬と触れ合う体験ができ、のんびりとした牧場の雰囲気を楽しめます。また春川のテーマパークや洪成台(ホンソンデ)のミニ動物園など、夏の水遊びができるレジャープールもあり、アクティブな家族旅行にぴったりです。
江原道へのアクセスと旅行プラン
Korea: 交通手段と滞在プランをうまく組み合わせれば江原道旅行はより快適になります。以下の節では主要なアクセス方法とモデルコースの例をご紹介します。
ソウル・仁川からの行き方
江原道へは首都ソウルから電車・バス・空路でアクセスが可能です。高速鉄道KTXは龍山駅や清涼里駅から春川や江陵まで直通し、江陵駅までは約1.5~2時間で到着します。京春線ITXは春川まで約1時間15分でアクセスでき、市内中心部から便利です。
バスではソウル東部や江南の高速バスターミナルから束草や中部地域(原州・春川など)への路線が多数運行しており、所要3~4時間程度です。仁川空港からは車で江原道南部(原州・春川方面)へ約2時間ほどですが、主要観光地に直通する特別便は限られているため、ソウル経由の利用が一般的です。
主要都市までの所要時間の目安は以下の通りです。
| 都市 | 主な見どころ | ソウルからの交通・所要時間 |
|---|---|---|
| 春川(チュンチョン) | ダッカルビ・南怡島 | ITX電車約1.5時間 / バス約2時間 |
| 江陵(カンヌン) | コーヒー通り・オリンピック会場 | KTX約2時間 / バス約3時間 |
| 束草(ソクチョ) | 海産市場・雪岳山 | バス約3時間 / 車約3時間 |
| 平昌(ピョンチャン) | オリンピック会場・スキーリゾート | KTX約1.5時間 / バス約2時間 |
このように鉄道・バスともルートによって所要時間が異なります。仁川空港から江原道へ直行便は少ないため、多くの旅行者はソウル駅や各高速バスターミナルから移動する計画を立てています。道路は良好ですが、戸外移動が多いので時間に余裕を持つと安心です。
現地の交通手段 (鉄道・バス・レンタカー)
江原道内は鉄道が一部しか通っておらず、市間の移動にはバスが中心となります。
都市間バスや路線バスが比較的発達しており、市街地間なら往来できますが、観光地連携は不便なこともあります。
レンタカーを利用すれば自由度が高く便利ですが、山道が多いため冬季の雪や凍結には注意が必要です。韓国は日本と同じ左側通行なので慣れやすいですが、高速道路は有料である点を念頭に置いてください。
タクシーも利用できますが、特に地方では捕まりにくい場合があります。スマホ配車アプリやホテル手配を活用すると安心です。
おすすめの宿泊エリア
江原道観光では滞在エリアによって訪問しやすい見どころが変わります。
冬季スポーツを目的とするならピョンチャン周辺(アルペンシアや大関嶺)が便利で、ホテルとスキー場が併設されたリゾートが多いです。海を満喫するなら束草や江陵のビーチ沿いに宿泊し、日の出や海鮮料理を楽しみましょう。
温泉リゾート地(万寿寺、大関嶺)に泊まるのも登山やスキー後の癒しに最適です。市街地のホテルは利便性が高いですが、早朝の日の出を狙うなら海岸や高台の宿を選ぶと良いでしょう。
モデルコース例:日帰り・1泊2日プラン
日帰り旅としておすすめなのは春川コースです。ソウルから朝に出発して春川ダッカルビを味わい、午後は南怡島観光で穏やかな時間を過ごします。
1泊2日プランなら、例えば海と山を両方楽しめるルートが定番です。初日は海沿いの束草で宿泊し、夜は海鮮料理を堪能。翌日は雪岳山国立公園でハイキングしてから帰路につくと効率的です。
さらに滞在日数を増やせば、ピョンチャンでオリンピック会場を見学したり、江陵のコーヒー通りをめぐったりと、季節や興味に応じた観光を織り交ぜると充実するでしょう。
季節ごとの江原道観光: イベントと魅力
江原道では季節ごとに特有のイベントや風物詩があります。訪れる時期に合わせて、以下のようなポイントや祭りを参考にしてみてください。
春: お花見・温泉
春は桜と梅の開花シーズンです。
春川の境川沿いや江原道各地の山里で桜並木や梅園を楽しめます。東部海岸の港町も遅い春の訪れを感じさせる場所で、日差しと海風の中で散策が快適です。温泉地(万寿寺、大関嶺)では冬から春にかけて湯治を楽しむ旅行客が増え、新緑の中で温泉に浸かってリラックスできます。
夏: 海水浴・フェスティバル
夏は東海岸のビーチが賑わいます。
束草や江陵の海浜は海水浴場として開放され、マリンスポーツや海辺のリゾート気分を満喫できます。また江原道内では各地で音楽フェスや花火大会が開催され、特に7~8月はイベントが多彩です。避暑地となる山間部では涼しい高原夏祭りも行われ、避暑客で賑わいます。
秋: 紅葉・山歩き
秋は紅葉が見どころです。
雪岳山国立公園、大関嶺周辺、南怡島の桜並木など、紅葉スポットが多数あります。気温は爽やかでハイキングに最適な時期で、山道や高原で色づくモミジを楽しめます。また伝統的な秋夕(お盆)の時期には民俗行事や秋祭りも各地で開かれ、韓国文化に触れる機会があります。
冬: 雪祭り・フィッシング
冬の江原道は雪まつりや氷の祭典で有名です。
春川では氷上に設営された釣り場でワカサギ釣りを楽しむ「春川氷祭り」が開かれ、釣った魚で作るスープ料理が名物です。また各地のスキー場では花火大会やそり遊び、スノーボード大会が開催され、ホワイトシーズンを満喫できます。寒さ対策をしっかりしながら、温泉や屋内施設で雪景色を楽しみましょう。
江原道観光の注意点と旅行のポイント
旅行を快適にするためには、現地の天候や文化にも注意しましょう。ここでは江原道観光で知っておきたいポイントをまとめました。
天候・服装の注意
江原道は四季の気候変化が大きい地域です。
夏は沿岸部で30℃近くまで上がり湿度も高い一方、冬は零下まで冷え込み雪が多く降ります。登山やアウトドアを楽しむなら、防寒着やレインウェアを準備しましょう。春秋でも朝晩は冷えるため、長袖や薄手の上着など調整できる服装を用意すると安心です。高原リゾートでは館内で浴衣(オンドル室内用)を貸し出す施設もあります。
言語・通信 (Wi-Fi・電源)
韓国語が通じればより快適に過ごせますが、観光地では英語メニューや日本語案内も増えています。スマホの海外用Wi-FiルーターやSIMカードを用意すれば道案内や翻訳が使え、便利です。電源は220VのAタイプが一般的なので、日本のプラグをそのまま使えますが、念のため変換プラグを用意しておくのも安全です。
安全・マナー・両替
韓国全般で治安は良好ですが、東海沿岸では夏に台風の影響を受けることがあります。悪天候時は交通機関の遅延や休止が起こる場合があるため、出発前に天気予報や現地情報をチェックしましょう。飲食店ではサービス料が含まれているためチップは不要で、支払いは会計を伝票に沿って済ませます。両替は大都市(ソウル)で行うとレートが良く、江原道では取扱いが限られるので現金は多めに準備しておくと安心です。
まとめ
江原道は韓国初心者でも挑戦しやすい、山と海が織りなす大自然の楽園です。首都ソウルからのアクセスも便利で、2025年からは観光キャンペーンがさらに充実します。季節や目的に合わせたモデルコースを計画し、雪岳山や海岸沿いの絶景、温泉宿でのんびりするなど、江原道ならではの体験を存分に楽しんでください。